1
00:00:01,240 --> 00:00:02,878
سابقًا في Lost:

2
00:00:02,920 --> 00:00:04,990
سيتعين علينا أن نأخذ الصبي.

3
00:00:05,040 --> 00:00:09,636
- أب!
- والت، لا!

4
00:00:10,600 --> 00:00:12,113
سأذهب بعد ابني.

5
00:00:12,160 --> 00:00:15,152
سأذهب خلف ابني ولا أحد
سوف يمنعني.

6
00:00:16,360 --> 00:00:18,191
نحن بحاجة إليه!

7
00:00:19,960 --> 00:00:22,315
تم القبض على أحد رجالنا من قبلك.

8
00:00:22,360 --> 00:00:24,635
- لذا اذهب لإعادته.
- لا يمكننا أن نفعل ذلك.

9
00:00:24,680 --> 00:00:25,954
ولكن يمكنك.

10
00:00:26,000 --> 00:00:28,673
إذا قمت بذلك، فسوف نسمح لك
والت أطلق سراحه.

11
00:00:30,600 --> 00:00:33,160
سأفعل ذلك. أعطني البندقية.

12
00:00:33,200 --> 00:00:34,838
سأقتله.

13
00:00:39,680 --> 00:00:40,874
مايكل؟

14
00:00:45,760 --> 00:00:47,637
لقد ترقى إلى مستوى كلمتك.

15
00:00:49,800 --> 00:00:51,279
نحن نرقى إلى مستوى كلمتنا أيضا.

16
00:00:51,320 --> 00:00:55,518
سوف تأخذ هذا القارب
واتبع اتجاه البوصلة 325.

17
00:00:55,560 --> 00:00:59,155
وإذا قمت بذلك بالضبط،
سوف تجد أنت وابنك الإنقاذ.

18
00:01:01,240 --> 00:01:02,719
من أنتم أيها الناس؟

19
00:01:04,120 --> 00:01:06,076
نحن الأخيار يا مايكل.

20
00:01:07,640 --> 00:01:09,949
- والت!
- أب!

21
00:01:10,320 --> 00:01:12,390
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

22
00:02:01,160 --> 00:02:03,037
شكرا لكم جميعا على صبركم.

23
00:02:07,600 --> 00:02:11,388
أعلم أن الأمر استغرق مني بضعة أيام
ل... معرفة خطوتنا التالية.

24
00:02:11,440 --> 00:02:14,830
لم أكن أريد أن أفعل أي شيء حتى
كنت أعرف المزيد عن وضعنا.

25
00:02:15,480 --> 00:02:17,755
أنت تستحق أن تعرف
كل ما أفعله.

26
00:02:17,800 --> 00:02:21,110
لذلك... لا مزيد من الأسرار.

27
00:02:23,200 --> 00:02:26,988
كما تعلمون جميعا، مايلز هنا
وثلاثة من قومه

28
00:02:27,040 --> 00:02:30,112
جاء إلى الجزيرة منذ حوالي أسبوع.

29
00:02:30,160 --> 00:02:34,631
لذلك أحضرته من المرفأ
للمشاركة معنا

30
00:02:34,680 --> 00:02:37,114
بالضبط لماذا هم هنا.

31
00:02:39,760 --> 00:02:41,637
نحن هنا من أجله.

32
00:02:43,160 --> 00:02:45,720
لقد عرفنا ذلك نوعًا ما منذ الأبد.

33
00:02:45,760 --> 00:02:48,957
حسنًا إذن. تم حل المشكلة.
متى سنسلمه؟

34
00:02:49,000 --> 00:02:51,798
- لا يمكننا تسليمه.
- لماذا لا بحق الجحيم؟

35
00:02:51,840 --> 00:02:56,152
لأنه بمجرد أن يحصلوا علي، أوامرهم
هي قتل أي شخص آخر على الجزيرة.

36
00:03:01,560 --> 00:03:04,393
انتظر، ماذا، هل هو واحد منا الآن؟

37
00:03:04,440 --> 00:03:07,512
هل ستقوم بحمايته؟
لقد حاول قتلك يا جون.

38
00:03:07,560 --> 00:03:09,790
لن يخبرنا
من هو جاسوسه على القارب.

39
00:03:09,840 --> 00:03:11,956
إنه مايكل.

40
00:03:13,080 --> 00:03:14,195
ماذا؟

41
00:03:14,720 --> 00:03:16,995
جاسوسي على سفينة الشحن هو مايكل.

42
00:03:18,440 --> 00:03:20,510
أنا آسف.

43
00:03:20,560 --> 00:03:25,315
نفس الرجل الذي قتل امرأتين
بدم بارد لتحرير هذا اللقيط،

44
00:03:25,360 --> 00:03:28,477
ثم باعنا حتى يتمكن من ذلك
النزول من الجزيرة؟ هذا مايكل؟

45
00:03:28,520 --> 00:03:29,669
نعم جيمس.

46
00:03:32,120 --> 00:03:34,076
هذا مايكل.

47
00:03:57,520 --> 00:04:00,159
قواعد الهجر

48
00:04:00,200 --> 00:04:02,191
لا تزال تنطبق على الجميع.

49
00:04:04,840 --> 00:04:07,912
لا أحد يترك هذه السفينة
دون أن أقول ذلك!

50
00:04:11,640 --> 00:04:14,154
أنا لا أضرب هؤلاء الرجال لإخافتك.

51
00:04:14,200 --> 00:04:16,668
لقد ضربتهم لإنقاذ حياتكم.

52
00:04:17,400 --> 00:04:20,472
تذكر ما حدث
إلى آخر رجلين أخذا هذا القارب؟

53
00:04:20,520 --> 00:04:23,512
تذكر ما حدث
إلى مينكوفسكي؟

54
00:04:23,560 --> 00:04:27,235
بمجرد أن نصلح المحركات
لقد عدنا للمطاردة.

55
00:04:27,920 --> 00:04:31,959
في هذه الأثناء،
الجميع، فقط انتظر!

56
00:04:34,600 --> 00:04:36,750
- جونسون!
- نعم يا سيدي؟

57
00:04:42,000 --> 00:04:43,592
تنظيف هذه الفوضى.

58
00:04:44,560 --> 00:04:45,709
نعم يا سيدي.

59
00:04:54,080 --> 00:04:56,310
- مرحبا مايكل.
- ليس الآن يا رجل.

60
00:04:56,360 --> 00:04:57,713
نعم، الآن.

61
00:05:01,360 --> 00:05:03,032
لماذا أنت على هذا القارب؟

62
00:05:05,280 --> 00:05:07,271
أنا هنا للموت.

63
00:05:37,120 --> 00:05:38,678
يا.

64
00:05:39,880 --> 00:05:44,237
كان ذلك لقاءً جميلاً، لكن فكرت
لن يكون هناك المزيد من الأسرار.

65
00:05:44,280 --> 00:05:47,078
- ما الذي تتحدث عنه؟
- الثلاثة ملايين دولار

66
00:05:47,120 --> 00:05:49,953
صديقك هنا طلب.

67
00:05:50,000 --> 00:05:51,877
حسنًا؟

68
00:05:51,920 --> 00:05:56,072
نعم، مايلز عرض ولاءه
مقابل المال.

69
00:05:56,120 --> 00:06:00,716
بما أنني لم أر بنكًا في الجزيرة،
لم أكن أعتقد أنه يستحق الذكر.

70
00:06:01,840 --> 00:06:03,068
شيء مضحك؟

71
00:06:05,440 --> 00:06:07,271
سوف يجد لينوس طريقة للحصول عليه.

72
00:06:08,440 --> 00:06:09,873
وكيف سيفعل ذلك؟

73
00:06:11,720 --> 00:06:13,392
يريد البقاء على قيد الحياة.

74
00:06:14,480 --> 00:06:17,392
والنظر منذ أسبوع
كان لديك مسدس في رأسه

75
00:06:17,440 --> 00:06:20,512
والليلة هو يأكل كعكة الجنيه،

76
00:06:20,560 --> 00:06:22,755
أود أن أقول إنه رجل يحصل على ما يريد.

77
00:06:29,760 --> 00:06:31,557
حسنا، شكرا.

78
00:06:32,120 --> 00:06:33,473
وداعا يا شباب.

79
00:06:33,520 --> 00:06:34,839
الوداع.

80
00:06:35,480 --> 00:06:37,277
أليكس.

81
00:06:38,480 --> 00:06:39,754
هل لي بكلمة معك؟

82
00:06:40,800 --> 00:06:42,995
لقد سمعنا ما يكفي
منك لليلة واحدة.

83
00:06:43,040 --> 00:06:46,635
- آسف. مجرد الاستماع إلى أكثر من ذلك بقليل.
- لا بأس.

84
00:06:47,520 --> 00:06:49,317
ماذا تريد؟

85
00:06:51,120 --> 00:06:53,634
هذه خريطة للمعبد

86
00:06:53,680 --> 00:06:55,159
إنه ملاذ.

87
00:06:55,200 --> 00:06:57,714
قد يكون آخر مكان آمن
في هذه الجزيرة.

88
00:06:57,760 --> 00:07:00,957
- وكيف لا نعرف؟
- لن يكون ملاذا إذا قلت.

89
00:07:02,200 --> 00:07:06,034
بقية شعبنا هناك. غادر
الآن، يمكنك الوصول إلى هناك خلال يوم ونصف.

90
00:07:06,080 --> 00:07:09,117
إذا كان الوضع آمنا، لماذا لا نذهب جميعا؟
هيرلي، كلير، الطفل؟

91
00:07:09,160 --> 00:07:12,391
لأن المعبد ليس لهم،
كارل. انها فقط بالنسبة لنا.

92
00:07:12,440 --> 00:07:15,193
هؤلاء الناس القادمين
أعرف من أنا، أليكس.

93
00:07:15,240 --> 00:07:18,789
إنهم هنا للقبض علي و
قتل أي شخص يعترض طريقهم.

94
00:07:18,840 --> 00:07:21,559
لو كانوا يعرفون من أنت،
بأنك ابنتي،

95
00:07:21,600 --> 00:07:24,398
سوف يستخدمونك للوصول إلي.

96
00:07:24,440 --> 00:07:26,590
ليس لدينا الكثير من الوقت.

97
00:07:28,280 --> 00:07:29,315
ربما كان على حق.

98
00:07:34,440 --> 00:07:36,749
أنا موافق. يجب أن نذهب.

99
00:07:38,960 --> 00:07:42,236
هؤلاء الناس،
قلت أنهم خطرون.

100
00:07:43,600 --> 00:07:45,318
أخطر منك؟

101
00:07:49,760 --> 00:07:51,079
نعم.

102
00:07:54,160 --> 00:07:56,196
لكن والدتك سوف تحميك.

103
00:07:59,800 --> 00:08:01,631
حسنًا، اذهب الآن.

104
00:08:16,680 --> 00:08:18,671
- أين هو؟
- غرفة المحرك .

105
00:08:18,720 --> 00:08:20,836
- أنت متأكد؟
- نعم.

106
00:08:23,040 --> 00:08:24,359
إنه في غرفة المحرك

107
00:08:31,600 --> 00:08:34,068
أنا لا أفهم ذلك.
يجب أن تعمل.

108
00:08:34,840 --> 00:08:36,319
الحشيات كلها تآكلت.

109
00:08:41,680 --> 00:08:42,715
أيمكنني مساعدتك؟

110
00:08:42,760 --> 00:08:45,877
أرسلنا الكابتن إلى الأسفل
للمساعدة في الإصلاحات.

111
00:08:47,800 --> 00:08:49,791
أوه، شكرا. نحن بخير.

112
00:08:50,280 --> 00:08:52,748
جيف، هل تعرف ماذا؟
نحن بحاجة إلى صمام الضغط.

113
00:08:52,800 --> 00:08:55,394
هل تمانع في الاستيلاء على واحدة
من غرفة الإمدادات؟

114
00:08:55,440 --> 00:08:57,112
مُطْلَقاً.

115
00:09:01,080 --> 00:09:02,877
لا ينبغي أن تكون هنا.

116
00:09:03,880 --> 00:09:05,791
- ماذا تفعل؟
- لماذا أنت هنا؟

117
00:09:05,840 --> 00:09:08,752
إذا رأوني أتحدث معك...
لن تفهم!

118
00:09:08,800 --> 00:09:12,918
سوف أفهم تماما، مايكل.
أنت فقط تبدأ من البداية

119
00:09:12,960 --> 00:09:16,077
واشرح كيف أصبحت
على هذا القارب.

120
00:11:00,960 --> 00:11:02,109
أنا آسف.

121
00:12:00,920 --> 00:12:03,673
أنا آسف. لم أقصد إيقاظك،
السيد داوسون.

122
00:12:03,720 --> 00:12:05,472
إنه...

123
00:12:05,520 --> 00:12:06,873
ماذا حدث لي؟

124
00:12:06,920 --> 00:12:10,196
لقد تعرضت لحادث سيارة.
إنها معجزة أنك على قيد الحياة.

125
00:12:10,240 --> 00:12:12,435
ما مدى سوء الضرر الذي أعانيه؟

126
00:12:12,480 --> 00:12:14,471
أنت فقط بحاجة إلى الراحة الآن.

127
00:12:14,520 --> 00:12:16,636
إنها ليلة باردة.

128
00:12:16,680 --> 00:12:18,591
لقد أحضرت لك بعض البطانيات الإضافية

129
00:12:30,520 --> 00:12:33,034
دعونا نحصل على بعض الضوء هنا.

130
00:12:34,160 --> 00:12:36,151
أعتقدت أنني سمعت أحداً يصرخ

131
00:12:36,200 --> 00:12:38,350
وشيء يخبرني أنه لم يكن هو.

132
00:12:38,400 --> 00:12:39,549
أنت بخير؟

133
00:12:41,680 --> 00:12:43,318
أنت محظوظ لأنك على قيد الحياة.

134
00:12:44,000 --> 00:12:47,959
فريق الطوارئ الطبية يقول أنهم عثروا عليك في سيارة محطمة
مع ملاحظة معلقة على صدرك.

135
00:12:49,600 --> 00:12:51,875
لم يكن لديك أي هوية عليك.

136
00:12:51,920 --> 00:12:53,956
هل تريد أن تخبرني باسمك؟

137
00:12:56,600 --> 00:12:58,556
نعم، لم أكن أعتقد ذلك.

138
00:12:59,440 --> 00:13:01,032
هل تريد مني أن أتصل والت؟

139
00:13:04,240 --> 00:13:06,913
- ماذا؟
- المذكرة المعلقة على صدرك.

140
00:13:06,960 --> 00:13:09,872
لقد كتب إلى والت.
هل تريد مني أن أتصل به؟

141
00:13:14,680 --> 00:13:16,477
لا.

142
00:13:17,760 --> 00:13:19,352
حسنًا إذن.

143
00:13:43,040 --> 00:13:44,439
مهلا، أماه.

144
00:13:48,240 --> 00:13:49,798
هل يمكنني الدخول؟

145
00:13:50,440 --> 00:13:53,238
- لا، أنت تعرف الإجابة على ذلك.
- أريد أن أراه.

146
00:13:53,280 --> 00:13:54,633
- لا.
- دعني أتحدث فقط..

147
00:13:54,680 --> 00:13:56,591
لا أعرف ماذا قلت لذلك الصبي،

148
00:13:56,640 --> 00:13:59,438
ولكن مهما كان
لا يريد رؤيتك.

149
00:13:59,480 --> 00:14:02,472
من فضلك يا أماه. إنه ابني.
عندي حق...

150
00:14:02,520 --> 00:14:04,078
اعتقدت أنك ميت.

151
00:14:05,280 --> 00:14:08,113
قالوا أن طائرتك تحطمت
في وسط المحيط.

152
00:14:08,160 --> 00:14:10,833
ولكنك تظهر هنا بشكل جيد ومدهش.

153
00:14:11,600 --> 00:14:14,478
فقط لا أستطيع أن أقول لأحد
عنك أو عن والت،

154
00:14:14,520 --> 00:14:17,239
لا أستطيع مناداتك بأسمائك الحقيقية

155
00:14:17,280 --> 00:14:19,111
بالكاد يتحدث معي.

156
00:14:19,160 --> 00:14:23,153
لكنه يستيقظ وهو يصرخ
في منتصف الليل،

157
00:14:23,200 --> 00:14:26,431
وأنا من يجب أن يخبره
سيكون الأمر على ما يرام.

158
00:14:30,520 --> 00:14:35,389
حتى تتمكن من شرح لي
حيث كنت لأكثر من شهرين

159
00:14:35,440 --> 00:14:38,079
وماذا حدث...

160
00:14:38,120 --> 00:14:41,157
…لقد تنازلت عن حقوقك.

161
00:14:50,000 --> 00:14:51,672
سوف تفعل...؟

162
00:14:54,600 --> 00:14:56,272
هل ستقول له أنني أحبه؟

163
00:15:00,520 --> 00:15:01,748
نعم.

164
00:15:44,400 --> 00:15:46,356
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

165
00:15:47,120 --> 00:15:48,917
كم تعطيني لذلك؟

166
00:15:50,920 --> 00:15:53,912
لماذا هناك الكتابة الصينية
في كل مكان؟

167
00:15:53,960 --> 00:15:56,679
إنها كورية.
من الرجل الذي أعطاني إياها.

168
00:15:56,720 --> 00:15:59,029
لا يبدو أنك تتحدث الكورية.

169
00:15:59,880 --> 00:16:03,156
- سأعطيك 300 لذلك.
- أنا لا أبحث عن المال.

170
00:16:04,040 --> 00:16:06,918
- ما الذي تبحث عنه؟
- أريد مسدسا.

171
00:16:06,960 --> 00:16:08,552
أريد بندقية بالرصاص.

172
00:16:34,760 --> 00:16:38,355
هيا، فقط قم بإنجاز هذا.
فقط قم بهذا.

173
00:16:44,760 --> 00:16:47,479
عفواً سيدي، هل لديك الوقت؟

174
00:16:47,520 --> 00:16:49,317
لا يا رجل. لا.

175
00:16:49,360 --> 00:16:50,759
هيا يا مايكل.

176
00:16:54,480 --> 00:16:56,596
ماذا عن صديق قديم؟

177
00:17:07,920 --> 00:17:09,876
مانهاتن، هاه؟

178
00:17:09,920 --> 00:17:12,832
لقد سمحنا لك بمغادرة جزيرة واحدة،
أنت فقط تذهب إلى واحد آخر.

179
00:17:15,840 --> 00:17:18,229
هل ستسترخي فحسب؟
لقد أتيت هنا فقط من أجل...

180
00:17:21,880 --> 00:17:24,110
الآن أنت مستعد للحديث، مثل البالغين؟

181
00:17:24,960 --> 00:17:26,598
نعم.

182
00:17:31,200 --> 00:17:32,315
كافٍ!

183
00:17:35,960 --> 00:17:37,871
افعلها. المضي قدما، افعل ذلك!

184
00:17:37,920 --> 00:17:39,717
تريد ذلك، أليس كذلك؟

185
00:17:41,320 --> 00:17:42,878
كيف وجدتني؟

186
00:17:43,680 --> 00:17:45,910
نحن هم
من أرسلك للمنزل يا مايكل

187
00:17:45,960 --> 00:17:48,633
هل فكرت بصدق
لم نكن نحتفظ بعلامات التبويب؟

188
00:17:48,680 --> 00:17:51,240
- حسنا ماذا تريد؟
- مساعدتكم.

189
00:17:52,720 --> 00:17:55,518
لماذا أساعد ابن العاهرة؟
من خطف ابني؟

190
00:17:55,560 --> 00:17:59,439
لقد رددناه إليك قطعة واحدة،
مايك. أنت الذي فقدته.

191
00:18:06,240 --> 00:18:08,310
لقد أخبرته، أليس كذلك؟

192
00:18:10,360 --> 00:18:14,114
لا يمكنك تحمل ذنب ماذا
فعلت لتلك المرأتين بنفسك

193
00:18:14,160 --> 00:18:16,469
لذلك قمت بمشاركتها
مع طفل في العاشرة من عمره؟

194
00:18:17,640 --> 00:18:20,074
هل هذا هو سبب رغبتك في قتل نفسك؟

195
00:18:20,120 --> 00:18:22,076
لأن هذه هي الطريقة
ينظر إليك الآن؟

196
00:18:22,120 --> 00:18:24,634
- وهو يعرف أنك قاتل؟
- يبتعد!

197
00:18:24,680 --> 00:18:28,912
لدي بعض الأخبار السيئة لك، لا يمكنك ذلك
اقتل نفسك. الجزيرة لن تسمح لك

198
00:18:31,680 --> 00:18:34,672
- ماذا قلت؟
- بغض النظر عن مدى سوء رغبتك في ذلك،

199
00:18:34,720 --> 00:18:37,439
بغض النظر عن عددهم
بطرق مختلفة تحاولينها،

200
00:18:37,480 --> 00:18:39,072
لن يحدث.

201
00:18:44,040 --> 00:18:46,634
إعطائها فرصة إذا كنت لا تصدقني.

202
00:18:47,840 --> 00:18:50,115
لديك المزيد من العمل للقيام به، مايك.

203
00:18:50,960 --> 00:18:52,712
عندما تكتشف ذلك،

204
00:18:52,760 --> 00:18:55,228
أنا في السقيفة في فندق إيرل.

205
00:19:04,720 --> 00:19:08,395
دعونا نعطي ترحيبا حارا في هوليوود
الى مضيفك...

206
00:19:22,080 --> 00:19:25,038
هل هو كورت فونيغوت؟

207
00:19:25,080 --> 00:19:28,629
يمين! وإلى ثلاثة أضعاف
نقاطك للجولة القادمة

208
00:19:28,680 --> 00:19:31,752
هل يمكنك أن تعطينا الاسم؟
من بطل الكتاب؟

209
00:19:31,800 --> 00:19:34,678
نحن نقاطع هذا البرنامج
لنشرة الأخبار.

210
00:19:34,720 --> 00:19:38,633
حطام رحلة أوشيانيك 815
تم العثور عليه.

211
00:19:39,680 --> 00:19:43,912
هذه اللقطات تؤكد أن الطائرة
لقد تحطمت في البحر في الواقع.

212
00:19:44,400 --> 00:19:45,913
في هذه الأعماق الهائلة،

213
00:19:45,960 --> 00:19:48,599
هناك أمل ضئيل في التعافي
أي بقايا.

214
00:19:48,640 --> 00:19:52,349
المحققون متشككون بنفس القدر
حول فرص استرجاعها

215
00:19:52,400 --> 00:19:54,834
الصندوق الأسود لطائرة أوشيانيك 815

216
00:19:54,880 --> 00:19:58,190
القصة الحقيقية وراء ما حدث
لهذه الطائرة المصيرية

217
00:19:58,240 --> 00:20:02,358
ربما ضاعت، على طول
وعلى متنها 324 راكبا.

218
00:20:02,800 --> 00:20:07,430
ولكن حتى مع هذا الاكتشاف المأساوي،
أهالي الضحايا..

219
00:20:11,920 --> 00:20:14,354
لم أكن أتوقع منك بهذه السرعة.

220
00:20:21,120 --> 00:20:23,680
هذا الرجل الذي ضربك
مع زجاجة الشمبانيا؟

221
00:20:23,720 --> 00:20:25,950
نعم، ولكن كان لي أن يأتي.

222
00:20:27,600 --> 00:20:30,717
أرتورو ومايكل وأنا لدينا بعض منها
الأعمال التي يتعين علينا حضورها.

223
00:20:30,760 --> 00:20:33,513
- هل يمكنك الحصول على بعض الهواء؟
- بالطبع.

224
00:20:34,280 --> 00:20:35,793
تشاو.

225
00:20:38,840 --> 00:20:40,273
ساعد نفسك في تناول الطعام.

226
00:20:40,320 --> 00:20:45,678
لا تصل إلى البر الرئيسي كثيرًا.
لذلك عندما أفعل ذلك، أحب أن أنغمس في نفسي.

227
00:20:45,720 --> 00:20:48,678
إذًا يمكنكم أيها الناس فقط... أن تأتوا وتذهبوا؟

228
00:20:48,720 --> 00:20:51,154
البعض منا. هل تريد مشروبا؟

229
00:20:51,200 --> 00:20:55,113
ما أريده هو أن تخبرني لماذا
طائرتي في قاع المحيط.

230
00:20:57,000 --> 00:20:58,558
هذه ليست طائرتك.

231
00:20:58,600 --> 00:20:59,919
انها زائفة.

232
00:21:01,160 --> 00:21:04,596
رجل يدعى ويدمور وضعه هناك،
وقام بتنظيم الحطام بأكمله.

233
00:21:04,640 --> 00:21:07,154
نظموا؟ لماذا يقوم بالمسرح...؟

234
00:21:07,200 --> 00:21:10,909
لأنه لا يريد أي شخص آخر
العثور على المكان الذي انتهت إليه الطائرة الحقيقية

235
00:21:10,960 --> 00:21:12,188
باستثناء له.

236
00:21:13,000 --> 00:21:14,558
من المفترض أن أصدق هذا؟

237
00:21:18,960 --> 00:21:23,590
هل ارتدت الرصاصة من جمجمتك؟
أم أن البندقية انحشرت عليك؟

238
00:21:29,200 --> 00:21:31,509
- اثبات ذلك.
- آسف؟

239
00:21:31,560 --> 00:21:35,633
إثبات أن هذا الرجل ويدمور
فعل ما تقول أنه فعله. إثبات ذلك.

240
00:21:47,200 --> 00:21:49,077
هذه هي المقبرة في تايلاند

241
00:21:49,120 --> 00:21:52,351
حيث حفر ويدمور
الجثث الـ 300 التي يحتاجها.

242
00:21:52,400 --> 00:21:57,349
وأمر شراء 777 القديم
اشترى من خلال شركة وهمية.

243
00:21:57,400 --> 00:21:59,675
سجلات الشحن
لسفينة الشحن التي استخدمها

244
00:21:59,720 --> 00:22:02,280
لإسقاط الفوضى بأكملها
أسفل خندق عميق بما فيه الكفاية

245
00:22:02,320 --> 00:22:05,312
لضمان عدم وجود بقايا
سيتم تحديدها من أي وقت مضى.

246
00:22:05,360 --> 00:22:09,069
هل لديك أي فكرة عما سيكلفه ذلك
لرفع تلك الجثث؟

247
00:22:10,400 --> 00:22:12,118
ماذا تريد مني يا رجل؟

248
00:22:14,320 --> 00:22:17,995
في غضون أيام قليلة،
سفينة شحن تنقل في فيجي.

249
00:22:18,800 --> 00:22:20,358
إنه قارب ويدمور.

250
00:22:20,400 --> 00:22:24,075
لدينا سبب للاعتقاد بأنه أخيرا
وجدت إحداثيات الجزيرة

251
00:22:24,120 --> 00:22:26,953
وهو يتجه إليها.
مبروك يا مايكل.

252
00:22:27,000 --> 00:22:31,073
لقد انتهت إجازتك الشاطئية.
لقد حصلت للتو على وظيفة على هذا القارب.

253
00:22:31,520 --> 00:22:33,431
تعرف على كيفن جونسون.

254
00:22:33,480 --> 00:22:36,552
أنت تنضم إلى الطاقم في فيجي
بمثابة يد سطح السفينة.

255
00:22:39,480 --> 00:22:41,835
تريد مني أن أذهب متخفيا؟

256
00:22:43,920 --> 00:22:46,514
لماذا بحق الجحيم سأعود إلى العمل
لكم أيها الناس؟

257
00:22:46,560 --> 00:22:49,279
لأنه إذا وجد ويدمور الجزيرة،

258
00:22:49,320 --> 00:22:51,470
إنها ليلة سعيدة للجميع.

259
00:22:51,680 --> 00:22:54,672
وقال انه سوف يقتلهم جميعا
دون التفكير مرتين.

260
00:22:54,720 --> 00:22:57,154
تريد تخليص نفسك
لماذا فعلت؟

261
00:22:57,200 --> 00:23:00,590
هذه هي فرصتك الوحيدة.
يمكنك إنقاذ كل حياتهم.

262
00:23:01,320 --> 00:23:03,151
رقم لا أستطيع.

263
00:23:03,200 --> 00:23:06,954
- لا أستطيع العودة إلى تلك الجزيرة.
- لم أقل العودة إلى الجزيرة.

264
00:23:08,360 --> 00:23:12,069
أنت لن تذهب على هذا القارب
حتى تتمكن من مسح الأسطح يا مايكل.

265
00:23:13,400 --> 00:23:16,756
أنت ذاهب حتى تتمكن من القتل
الجميع على متن الطائرة.

266
00:24:04,760 --> 00:24:06,352
يا.

267
00:24:07,320 --> 00:24:09,390
أنت مهندسنا؟

268
00:24:10,400 --> 00:24:13,278
لا، مجرد يد سطح السفينة.

269
00:24:13,320 --> 00:24:15,390
حسنًا، نحن جميعًا متساوون على هذا القارب.

270
00:24:16,320 --> 00:24:18,311
طالما أنك تلعب لعبة Hold 'em بشكل لائق.

271
00:24:18,360 --> 00:24:20,999
جورج... مينكوفسكي.

272
00:24:21,520 --> 00:24:22,669
كيفن جونسون.

273
00:24:22,720 --> 00:24:24,199
سعدت بلقائك يا كيفن.

274
00:24:24,240 --> 00:24:27,118
لماذا لا تذهب للتحقق
مع ناعومي هناك، و...

275
00:24:27,160 --> 00:24:28,639
...سوف أراك.

276
00:24:28,680 --> 00:24:29,829
مرحباً.

277
00:24:29,880 --> 00:24:31,518
لا، أنت جاهز للذهاب. شكرًا.

278
00:24:36,920 --> 00:24:39,514
أنا أبلغ عن الواجب. كيفن جونسون.

279
00:24:42,600 --> 00:24:44,113
نعومي دوريت. سرور.

280
00:24:44,840 --> 00:24:47,593
- إذن أنت من الولايات المتحدة، نعم؟
- نيويورك.

281
00:24:47,640 --> 00:24:49,835
أستطيع أن أقول من لهجة.

282
00:24:49,880 --> 00:24:52,713
- مانشستر؟
- كيف خمنت؟

283
00:24:52,760 --> 00:24:54,352
يمكنك التوجه على متن الطائرة.

284
00:24:54,400 --> 00:24:57,756
أوه، واحدة من هذه الصناديق
تم تسليمها لك.

285
00:24:57,800 --> 00:25:00,109
هل سأوصلها إلى رصيفك؟

286
00:25:01,080 --> 00:25:03,674
- نعم. شكرًا.
- مرحبا بك على متن الطائرة، كيفن.

287
00:25:12,080 --> 00:25:14,036
اسمك ليس كيفن.

288
00:25:19,160 --> 00:25:20,752
لا تقلق.

289
00:25:20,800 --> 00:25:24,509
ثمانين في المئة من الناس على
هذا القارب يكذب بشأن شيء ما.

290
00:25:24,560 --> 00:25:27,950
- البرتقالي؟
- ًلا شكرا.

291
00:25:35,240 --> 00:25:37,549
- نعم؟
- كيف كانت رحلتك؟

292
00:25:37,600 --> 00:25:40,160
أعتقد أن الطيران لا يمكن أن يكون
الكثير من المرح بالنسبة لك.

293
00:25:40,200 --> 00:25:41,713
ماذا تريد؟

294
00:25:41,760 --> 00:25:45,196
- هل تحصل على حزمة الرعاية الخاصة بك؟
- نعم.

295
00:25:45,240 --> 00:25:48,869
انتظر يومًا أو يومين حتى تخرج
البحر المفتوح، فأنت على ما يرام.

296
00:25:49,520 --> 00:25:51,988
قم بتخزين معداتك في الطابق السفلي، حسنًا؟

297
00:25:54,040 --> 00:25:56,031
أوه، لقد قابلت بعضهم الآن.

298
00:25:56,080 --> 00:25:59,072
حصلت على بعض الأسماء والوجوه
وأنت تشعر بالبرد.

299
00:25:59,120 --> 00:26:00,792
نعم، في الواقع، أنا كذلك.

300
00:26:00,840 --> 00:26:04,719
إليك بعض الأسماء الأخرى لك:
صن، سوير، جاك،

301
00:26:04,760 --> 00:26:06,591
كلير، طفلتها.

302
00:26:06,640 --> 00:26:11,236
الطريقة الوحيدة التي ستنقذ بها حياتهم هي
إذا نهضت وركبت هذا القارب.

303
00:26:11,280 --> 00:26:14,158
أو ربما تريد العودة
واشرحي لابنك

304
00:26:14,200 --> 00:26:16,919
كيف تركتهم جميعًا يموتون أيضًا.

305
00:26:17,440 --> 00:26:20,398
حان وقت اللعبة. هل أنت داخل أم خارج؟

306
00:26:26,520 --> 00:26:27,919
أنا في.

307
00:26:28,680 --> 00:26:31,797
جيد. تخلص من هاتفك
واذهب للقيام بعملك.

308
00:26:55,720 --> 00:26:58,678
كنت أطير بهذه الأشياء
عندما كنت في المدرسة الابتدائية.

309
00:26:58,720 --> 00:27:00,153
أي شخص يذهب أولاً، يجب أن يكون أنا.

310
00:27:00,200 --> 00:27:02,077
أحتاجك للنقل
الفريق العلمي.

311
00:27:02,120 --> 00:27:06,318
- ماذا بحق الجحيم سوف تفعل؟
- وهذا أمر ضروري أن نعرف. لم تكن.

312
00:27:17,480 --> 00:27:20,199
الكثير من أجل الجنس اللطيف، هاه؟

313
00:27:23,520 --> 00:27:24,794
فرانك لابيدوس.

314
00:27:24,840 --> 00:27:26,353
طيار المروحية.

315
00:27:26,400 --> 00:27:28,197
كيفن جونسون.

316
00:27:28,440 --> 00:27:30,078
يد سطح السفينة.

317
00:27:32,440 --> 00:27:35,591
- إذن، ما هي قصتك، كيفن؟
- آسف؟

318
00:27:36,480 --> 00:27:38,436
كيف انتهى بك الأمر في هذا الحوض؟

319
00:27:40,880 --> 00:27:44,714
- أبحث عن القليل من المغامرة.
- مفامرة.

320
00:27:45,240 --> 00:27:50,439
نعم. حسنا، كيف يعجبك هذا
للمغامرة؟

321
00:27:51,120 --> 00:27:53,634
هل سمعت من قبل عن أوشيانيك 815؟

322
00:27:58,200 --> 00:27:59,474
نعم.

323
00:28:00,440 --> 00:28:03,796
ماذا ستقول لو قلت لك
الطائرة التي وجدوها في ذلك الخندق

324
00:28:03,840 --> 00:28:05,478
لم يكن أوشيانيك 815.

325
00:28:08,520 --> 00:28:10,238
ثم ما هو؟

326
00:28:10,280 --> 00:28:13,829
أنت تعرف تلك المكسرات التي تفكر
الهبوط على القمر كان مزيفاً؟

327
00:28:13,880 --> 00:28:16,348
هذا مثل ذلك ...

328
00:28:16,400 --> 00:28:17,879
..حقيقي فقط

329
00:28:17,920 --> 00:28:19,990
ولهذا السبب قمت بالتسجيل في هذه الرحلة،

330
00:28:20,040 --> 00:28:23,919
لأن صاحب هذا القارب
صدقني. تشارلز ويدمور.

331
00:28:24,560 --> 00:28:28,348
ويعتقد أن 815
لا يزال هناك في مكان ما.

332
00:28:29,280 --> 00:28:32,033
يعني هل يمكنك أن تتخيل
ماذا سيحدث...

333
00:28:32,960 --> 00:28:35,758
...إذا وجدنا
بعض هؤلاء الناس على قيد الحياة؟

334
00:29:15,960 --> 00:29:17,313
يحذب!

335
00:29:22,840 --> 00:29:24,512
يحذب!

336
00:29:28,120 --> 00:29:29,314
يحذب!

337
00:29:31,680 --> 00:29:33,432
مقطع آخر.

338
00:29:35,640 --> 00:29:36,675
يحذب!

339
00:29:39,960 --> 00:29:42,520
- قتل بالرصاص!
- يا.

340
00:29:42,560 --> 00:29:44,755
ماذا تفعلون يا رفاق؟

341
00:29:46,880 --> 00:29:48,950
ماذا يبدو أننا نفعل؟

342
00:29:49,000 --> 00:29:50,718
نحن نطلق النار على الأشياء.

343
00:29:50,760 --> 00:29:51,875
يحذب!

344
00:29:55,760 --> 00:29:59,878
اعتقدت أننا ذاهبون
في مهمة إنقاذ.

345
00:30:05,640 --> 00:30:07,949
أليس لديك شيء لتتخلص منه؟

346
00:30:14,200 --> 00:30:16,077
هيا، دعنا نذهب.

347
00:30:16,760 --> 00:30:18,034
يحذب!

348
00:30:37,480 --> 00:30:38,993
يحذب!

349
00:31:24,240 --> 00:31:26,515
يمكنك أن تفعل هذا.

350
00:31:26,560 --> 00:31:30,314
سبعة واحد سبعة سبعة ستة.

351
00:31:30,360 --> 00:31:31,759
نعم.

352
00:31:33,040 --> 00:31:34,359
نعم.

353
00:31:50,520 --> 00:31:52,476
لا تفعل ذلك يا مايكل.

354
00:32:29,000 --> 00:32:30,592
أنا أحبك، والت.

355
00:33:29,520 --> 00:33:31,636
ماذا، هل ستهاجمنا يا (نيكلسون)؟

356
00:33:31,680 --> 00:33:33,989
- ماذا؟
- جاك نيكلسون في فيلم The Shining،

357
00:33:34,040 --> 00:33:37,157
عندما يرتد تلك الكرة
ضد الجدار؟

358
00:33:37,200 --> 00:33:40,317
الشيء التالي الذي تعرفه أنك ستذهب
بعد زوجتك بفأس.

359
00:33:40,360 --> 00:33:41,873
أنا لست متزوجا يا رجل.

360
00:33:43,760 --> 00:33:46,433
آسف للمقاطعة، لكنك تلقيت مكالمة.

361
00:33:46,480 --> 00:33:49,472
- مكالمة؟
- نعم. من البر الرئيسى.

362
00:33:49,520 --> 00:33:51,715
لقد قاموا بتصحيحه من خلال
إلى غرفة الراديو.

363
00:33:51,760 --> 00:33:54,194
يجب أن يكون خطأ.
لا أحد يعرف أنني هنا.

364
00:33:54,240 --> 00:33:57,949
أنت كيفن جونسون الوحيد على متن الطائرة،
حتى يعرف شخص ما أنك هنا.

365
00:33:58,000 --> 00:34:01,515
قال أنه يحتاج حقًا للتحدث معك.
اسمه والت.

366
00:34:09,760 --> 00:34:10,988
ها أنت ذا.

367
00:34:11,040 --> 00:34:14,191
مهلا، إنه نوع من الشخصية.
هل تمانع لو أخذت هذا وحدي؟

368
00:34:14,240 --> 00:34:16,595
خذ وقتك، كيف.

369
00:34:16,640 --> 00:34:20,349
ما عليك سوى الضغط على هذا الزر الأصفر
وقم بتشغيل هذا المقبض على وحدة التحكم.

370
00:34:20,400 --> 00:34:22,118
- فهمتها.
- نعم.

371
00:34:27,920 --> 00:34:29,478
والت؟

372
00:34:29,520 --> 00:34:32,318
أنا آسف جدًا يا مايكل
لكنه لا يزال في نيويورك.

373
00:34:34,800 --> 00:34:37,360
لذلك أخشى أنك عالق معي.

374
00:34:40,400 --> 00:34:41,879
مايكل؟

375
00:34:43,240 --> 00:34:44,639
أنت لا تزال هناك؟

376
00:34:46,600 --> 00:34:48,955
لقد وضعتني على هذا القارب...

377
00:34:49,000 --> 00:34:52,197
...تحدث معي في تفجيره،

378
00:34:52,240 --> 00:34:56,597
وعندما أضغط على الزر اللعين،
ينبثق العلم.

379
00:34:58,000 --> 00:34:59,831
هل قمت فعلاً بتفعيل القنبلة؟

380
00:34:59,880 --> 00:35:01,552
إنها ليست قنبلة! إنها...

381
00:35:02,480 --> 00:35:03,549
إنها مزحة.

382
00:35:04,320 --> 00:35:07,232
هناك أشخاص على القارب الخاص بك
من هم الأبرياء.

383
00:35:07,800 --> 00:35:10,917
ليس لديهم أي فكرة أن الرجل
الذين يعملون من أجله هو وحش.

384
00:35:11,360 --> 00:35:14,875
قاتل بلا ضمير
أو غرض أعظم .

385
00:35:14,920 --> 00:35:17,992
كان علي أن أظهر لك الفرق
بيني وبينه.

386
00:35:19,000 --> 00:35:21,719
عندما أكون في حالة حرب،
سأفعل ما يجب علي فعله للفوز،

387
00:35:21,760 --> 00:35:25,753
- ولكنني لن أقتل الأبرياء.
- آنا لوسيا وليبي؟

388
00:35:25,800 --> 00:35:29,236
- كانوا أبرياء.
- لقد قتلتهم، مايكل.

389
00:35:30,200 --> 00:35:32,270
لم يطلب منك أحد ذلك.

390
00:35:35,280 --> 00:35:38,829
أنا لا ألومك يا مايكل.
لقد كان لدينا ابنك.

391
00:35:38,880 --> 00:35:42,350
وما الذي لا يفعله الرجل
لابنه؟

392
00:35:44,920 --> 00:35:47,559
ماذا تريد مني

393
00:35:49,360 --> 00:35:51,874
أريدك أن تجمع قائمة بالأسماء.

394
00:35:52,600 --> 00:35:54,318
كل شخص على القارب الخاص بك.

395
00:35:54,360 --> 00:35:57,591
عندما أتصل مرة أخرى،
سوف تعطيني تلك القائمة.

396
00:35:57,640 --> 00:36:01,315
ثم ستقوم بتعطيل غرفة الراديو
أنت تجلس فيه.

397
00:36:01,360 --> 00:36:04,352
عندما يكون الطاقم مشوشا
بسبب عدم تواصلهم

398
00:36:04,400 --> 00:36:06,675
سوف تقوم بإخراج المحركات أيضًا.

399
00:36:07,920 --> 00:36:10,753
بهذه الطريقة القارب
لا يمكن أبدا الوصول إلى هذه الجزيرة

400
00:36:10,800 --> 00:36:12,916
وسوف يكون أصدقاؤك آمنين.

401
00:36:18,160 --> 00:36:20,469
هل ستفعل ذلك من أجلي يا مايكل؟

402
00:36:27,520 --> 00:36:28,794
نعم.

403
00:36:31,560 --> 00:36:34,677
ثم اعتبر نفسك
واحد من الأخيار.

404
00:37:00,760 --> 00:37:03,035
إذن أنت تقول لي...

405
00:37:04,400 --> 00:37:06,960
...أنك تعمل
لبنجامين لاينوس؟

406
00:37:13,240 --> 00:37:14,798
نعم.

407
00:37:17,280 --> 00:37:19,191
نعم، هذا ما أقوله لك.

408
00:37:27,920 --> 00:37:29,353
مهلا سعيد.

409
00:37:30,160 --> 00:37:32,310
امسكها! دعني أذهب!

410
00:37:32,360 --> 00:37:34,476
- ماذا تفعل؟
- اصمت!

411
00:37:37,520 --> 00:37:39,829
ما هذا بحق الجحيم؟

412
00:37:39,880 --> 00:37:41,757
هذا الرجل ليس هو الذي تعتقد أنه هو.

413
00:37:41,800 --> 00:37:44,758
لقد كان راكبا
في رحلة أوشيانيك 815.

414
00:37:44,800 --> 00:37:46,995
قضيت شهرين معه
في الجزيرة

415
00:37:47,040 --> 00:37:48,871
قبل أن يخوننا.

416
00:37:48,920 --> 00:37:51,673
هذا هو الرجل الذي قام بالتخريب
غرفة الراديو الخاصة بك.

417
00:37:51,720 --> 00:37:55,508
لقد دمر محرك السفينة.
واسمه ليس كيفن جونسون.

418
00:37:56,880 --> 00:37:58,632
إنه مايكل داوسون...

419
00:37:59,800 --> 00:38:01,597
.. وهو خائن.

420
00:38:20,000 --> 00:38:21,991
نتوقف هنا ونشرب.

421
00:38:22,040 --> 00:38:24,429
دقيقتين. ثم نواصل التحرك.

422
00:38:43,440 --> 00:38:45,670
ما هو الخطأ؟

423
00:38:45,720 --> 00:38:47,312
لا شئ.

424
00:38:47,360 --> 00:38:48,839
كارل.

425
00:38:49,560 --> 00:38:50,754
لا أعرف.

426
00:38:51,920 --> 00:38:54,878
لدي فقط شعور سيء حول هذا.

427
00:38:54,920 --> 00:38:58,151
ماذا لو كان والدك يلعب بنا؟

428
00:38:58,680 --> 00:39:03,117
انظر، أنا لا أحب تلقي الأوامر
من والدي أكثر منك..

429
00:39:03,720 --> 00:39:06,109
...ولكنني أعلم أنه لا يريدني
لتتأذى.

430
00:39:07,680 --> 00:39:09,796
على الأقل لدينا شيء مشترك.

431
00:39:11,760 --> 00:39:13,910
أعدك ألا أخبرك إذا لم تفعل ذلك.

432
00:39:23,400 --> 00:39:25,356
أليكس!

433
00:39:25,400 --> 00:39:27,311
- كارل. تشارلز!
- أليكس!

434
00:39:28,160 --> 00:39:30,196
كارل، كارل. لا!

435
00:39:30,240 --> 00:39:31,958
- تعال. هيا، لقد رحل.
- لا!

436
00:39:34,160 --> 00:39:35,673
بطة!

437
00:39:37,160 --> 00:39:40,516
- لا، علينا أن نحضر كارل! كارل!
- لقد ذهب، لقد ذهب!

438
00:39:40,560 --> 00:39:43,313
استمع لي.
أحتاجك أن تأخذ يدي.

439
00:39:43,360 --> 00:39:45,669
عند العد لثلاثة،
نحن ذاهبون للتشغيل.

440
00:39:46,800 --> 00:39:49,075
هل يمكنك أن تفعل ذلك معي؟

441
00:39:50,200 --> 00:39:51,918
أحبك.

442
00:39:52,560 --> 00:39:54,755
أحبك كثيراً يا ألكسندرا.

443
00:39:56,920 --> 00:39:59,434
هل أنت مستعد؟

444
00:39:59,480 --> 00:40:02,074
واحد، اثنان...

445
00:40:06,120 --> 00:40:07,348
ثلاثة!

446
00:40:35,080 --> 00:40:37,753
انتظر، انتظر، لا! أنا ابنة بن!

447
00:40:37,800 --> 00:40:40,155
أنا ابنته!